Det snødde

Det snødde

Mandag, da jeg våknet i kaldt rom på Røros, lavet snøen ned i store flak. Det er slutten av mai og det snør og man ser på det med blandede følelser. For hva betyr det? Og det er jo faktisk vakkert. Jeg var på Røros, det idylliske verdens arv stedet. Søndagen våknet...
Indre bilder

Indre bilder

I går gjennomførte jeg min fjerde eller femte runde med Hervor, på et sykehjem. Jeg må innrømme at jeg begynner å gå litt i sur. I helgen var jeg på prøver med «Stjæle sølvender», så det stokker seg litt for meg. Bare jeg passer på å ikke blande fortellingene, så går...
Kvinne – minner og krig

Kvinne – minner og krig

Jeg minner om forestillingen om Hervor, som hvor det er tre åpne forestillinger framover. Forestillingen varer 45 minutter og blander sammen fortellingen om en kvinnelig kriger, personlig fortelling og sagn. Hovedfortellingen er hentet fra fornaldersaga og i...
Oversettelse

Oversettelse

Oversettelse er et interessant begrep når det kommer til muntlig fortellerkunst og kan kanskje dekke mye av den direkte adapsjonen som foregår i her og nå situasjonen når man forteller. I går fortalte jeg Hervor for en nydelig kvinnegruppe på et aldershjem. Jeg hadde...
Fortelling i skolen

Fortelling i skolen

I går var jeg på min faste grunnskole for å fortelle. Det er første gang de har ringt etter meg. Jeg pleier å være ute i god tid. Jeg trodde jeg var det i går også, men jeg pleier å være ute i ekstra god tid. Så da de ikke så meg så tidlig som jeg pleier å være der,...