Kilde: Stanley Linn Robe, Hispanic Folktales fro New Mexico: Narratives from the R.D. Jameson Collection

Pedro kom til himmelen, men St. Peter ville ikke slippe han inn fordi Pedro hadde vært en lurendreier i sitt jordlige liv. Pedro ba St. Peter om at siden han måtte til helvete, kunne han ikke da få beholde sitt kors. Dette gikk St. Peter med på.

Pedro dro til helvete og fikk en stilling som kokk for djevlene og demonene. Han syntes det var en uting at de hadde horn, så han bestemte seg for å gjøre noe med det.

Han gjorde i stand et stort rundt bord og satte en stol til bordet for hver enkelt. På hvert sete helte han litt tjære. Så kalte han djevlene til middag.

De satte seg alle ned og satt fast. Pedro dro fram sitt kors og veivet det foran deres ansikter. Djevlene snudde selvfølgelig ansiktene vekk og i det de gjorde det satte hornene deres fast i hverandre.

Djevlene bestemte seg for å sende Pedro vekk og ut av helvete. Og siden det ikke fantes noe annet sted for Pedro, måtte St. Peter slippe han inn i himmelen.