Min bestemor var en god blanding av naiv overfølsomhet og hardbarka kjerring. Hun kunne begynne å bade så fort isen forlot sjøen og våren gjorde seg tilkjenne med hestehov. Om sommeren sto hun tidlig opp og vasket seg utenfor stua i iskaldt vann. Hun spiste lakris og tonet håret hver 14. dag. Bestefar var 15 år eldre enn bestemor.

En dag tok hun meg med på stranda. Hun bredte ut et håndkle bak en stein, tok på seg solhatten og ba meg gå og bade. Jeg gikk ned, men kom på at jeg selv hadde glemt mitt håndkle der bak steinen. På mine 10 år gamle bein gikk jeg tilbake. Heldigvis var jeg lett på tå den dagen, for da jeg nærmet meg steinen, så jeg ikke bare et par kvinnebein, men også noen hårete mannsbein. Der lå bestemor og klinte med en fremmed mann. Jeg snek meg tilbake og ble i vannet til hun ropte på meg.

Jeg fortalte det aldri til noen og nå syns jeg egentlig at det er fint. Selv godt opp i årene var min bestemor en attraktiv kvinne.