The dead ones return

I walk to the graveyard every morning. It’s a nice ritual, there the tombstones stand with their quiet whispers and remind me that there was life before too. Every day I go to there: I visit Daniel, my son’s grave and I walk the dog. The graveyard here...

Å være i sorg

En arabisk tradisjonell fortelling forteller om en jeger som er ute på jakt med sin sønn. Under jakten blir sønnen blir drept av et monster. Jegeren er i sorg, men det som virkelig smerter ham, er hvordan han skal fortelle dette til barnets mor, sin kone. Da han...

Den uheldige gjeteren

(Burundi) Kera harabaye – for lenge siden levde en mann som het Magorwa – ulykke. Han hadde en stor flokk med kyr som han gjette. Men han måtte stadig vandre fra det ene stedet til det andre, fordi han ble forfulgt av en løve. Løven fant han hver dag og truet...

Døden og doktoren #612

Kilde: Latin-American folktales, John, Bierhorst. Det var en mann som lurte på om hva han skulle arbeide for å bli rik. En dag sto døden framfor han og sa: ”Jeg skal ta meg av deg. Jeg skal gjøre det om til en lege. Du vil kunne helbrede syke ved å legge hånden på dem...

Havets sinne #610

Fortelling fra Vietnam For lenge siden i det landet som vi nå kjenner som Vietnam og dette var i en tid da folk levde i fred. Kongen hadde bare en sorg. Hans kone døde ung og lot en nedbrutt konge sitte tilbake med ansvaret for deres datter. Datteren var hans livs...